Monday, November 30, 2009

United States & Ukraine

The anthem for India has a more pious feel to it. It seems as if it is all about giving praise to some kind of Gods. It doesn't describe much about India itself or its values. The Bengali national anthem on the other hand is very detailed in its description of Bangladesh and everything that its land has to offer. It paints a very fruitful (no pun intended) and vivid picture of Bangladesh.

Ukraine National Anthem

Ukraine's glory has not yet perished, nor has her freedom
Upon us, young brothers, fate shall smile once more.
Our enemies will vanish, like dew in the morning sun,
And we too shall rule, brothers, in our own land.

CHORUS x2
We'll lay down our souls and bodies for our freedom,
And we'll show that we, brothers, are of the Cossack family.

United States Anthem

O! say can you see by the dawn's early light
What so proudly we hailed at the twilight's last gleaming?
Whose broad stripes and bright stars through the perilous fight,
O'er the ramparts we watched were so gallantly streaming?
And the rockets' red glare, the bombs bursting in air,
Gave proof through the night that our flag was still there.
O! say does that star-spangled banner yet wave
O'er the land of the free and the home of the brave?

In the both the anthems of Ukraine and the United States it seems as if the two countries were involved in a great struggle at the time their anthems were written. After further research I had discovered that Ukraine was indeed involved in a struggle for its independence against the Bolsheviks during the Bolshevik Revolution. Ukraine tried to remain an independent state, but to no avail. As a result this anthem was banned under the Soviet regime. Both anthems seem very optimistic during their struggle. This can be seen in the United States anthem where it states that despite the bombardment and the rockets their flag emerged erect, signifying that they have not lost. The optimism can likewise be seen in Ukraine's anthem where they sing about how their glory and freedom have not yet perished. In the line "fate shall smile once more" it looks as if Ukraine seems very optimistic and hopeful towards the future. Both anthems carry with it lots of patriotism which is essential during a time of war, as is evident with the history of these nations and the time when these pieces were written.

No comments: